स्तर A1: परीक्षा के लिए आपको क्या आना चाहिए?
विदेश में होने वाली बुनियादी एकीकरण परीक्षा के लिए आपको A1 स्तर चाहिए। यह अस्पष्ट "थोड़ी-सी डच" नहीं है, बल्कि यूरोपीय संदर्भ ढाँचे (CEFR) का एक निर्धारित स्तर है — वही पैमाना जिससे पूरे यूरोप में भाषा-क्षमता मापी जाती है। A1 उसके छह स्तरों में पहला है: प्रवेश स्तर।
A1 स्तर पर आप क्या कर सकते हैं?
A1 पर आप रोज़मर्रा के वाक्यांश और बहुत सरल वाक्य समझते और इस्तेमाल करते हैं, जो उन व्यावहारिक चीज़ों से जुड़े हैं जिनकी आपको तुरंत ज़रूरत है। आप अपना और किसी और का परिचय दे सकते हैं, और यह पूछ-बता सकते हैं कि आप कहाँ रहते हैं, किसे जानते हैं और आपके पास क्या है। यदि सामने वाला धीरे और साफ़ बोले और मदद करने को तैयार हो, तो आप सरल बातचीत कर सकते हैं।
जो आपको नहीं आना चाहिए
आपको निर्दोष व्याकरण या बड़ी शब्दावली की ज़रूरत नहीं। तेज़ बोली जाने वाली डच समझना, अख़बार पढ़ना या अमूर्त विषयों पर बात करना भी ज़रूरी नहीं। वह ऊँचे स्तरों पर आता है। जो A1 पर सामान्य, रोज़मर्रा की स्थितियों में समझ लिया जाए, वह पर्याप्त है।
परीक्षा में A1 कहाँ लागू होता है?
बुनियादी परीक्षा के तीन हिस्से हैं, पर A1 उनमें से दो पर लागू होता है: बोलना और पढ़ना। ये भाषा वाले हिस्से हैं। तीसरा हिस्सा, डच समाज की जानकारी, भाषा-परीक्षा नहीं है — वहाँ यह मापा जाता है कि आप नीदरलैंड के बारे में क्या जानते हैं। फिर भी प्रश्न सरल डच में पूछे जाते हैं, इसलिए आपका भाषा-स्तर वहाँ अप्रत्यक्ष रूप से भूमिका निभाता है।
यह साइट A1 पर कैसे लक्षित है
पाठ और शब्द-सूची इसी स्तर के लिए बनाए गए हैं: रोज़मर्रा के शब्द, छोटे वाक्य और कुछ पंक्तियों के पाठ, हर एक चित्र, उच्चारण और अनुवाद के साथ। कोई अपवाद नहीं, कोई दुर्लभ शब्द नहीं और कोई लंबा पाठ नहीं — वे A1 का हिस्सा नहीं हैं और सिर्फ़ समय लेते हैं।
शब्दकोष▾
इस
पद्धति
की
A1
शब्द
सूची
में
लगभग
1200
अद्वितीय
शब्द
हैं
और
इसे
विदेश
में
बेसिक
सिविक
इंटीग्रेशन
एग्जामिनेशन
के
लिए
डच
और
आधिकारिक
उपदेशात्मक
स्रोतों
से
सार्वजनिक
कॉर्पस
डेटा
के
आधार
पर
तैयार
किया
गया
है।
स्रोत:
•
कॉर्पस
स्पोकन
डच
(सीजीएन)
-
डच
भाषा
संघ
/
डच
भाषा
संस्थान
(आईवीडीएनटी)।
बोली
जाने
वाली
डच
भाषा
से
शीर्ष
5000
प्रविष्टियों
की
आवृत्ति
सूची।
•
SoNaR-500
संदर्भ
कोष
-
लिखित
डच
के
500
मिलियन
शब्द
(समाचार
पत्र,
पत्रिकाएं,
वेब,
समाचार
आइटम)।
फ़्रीक्वेंसी
सूची
शीर्ष
5000
प्रविष्टियाँ
(IvdNT)।
•
जनरल
डच
डिक्शनरी
कॉर्पस
(एएनडब्ल्यू)
-
आईवीडीएनटी
का
डिक्शनरी
कॉर्पस।
आवृत्ति
सूची
शीर्ष
5000
प्रविष्टियाँ।
•
नार
नेदरलैंड
वर्कबुक
(बूम
एनटी2
संस्करण
/
स्टिचिंग
इनबर्गरिंग)
-
विदेश
में
बेसिक
सिविक
इंटीग्रेशन
परीक्षा
के
लिए
डीयूओ
द्वारा
अनुशंसित
आधिकारिक
तैयारी
सामग्री।
परीक्षा
के
मुख्य
संचार
विषयों
को
कवर
करने
वाली
819
प्रविष्टियाँ
और
निश्चित
कनेक्शन।
•
भाषा
प्रोफाइल
2015
(एसएलओ
/
डच
भाषा
संघ)
-
यूरोपीय
संदर्भ
ढांचे
(सीईएफआर)
का
डच
अनुवाद
और
संचालन।
कैन-डू
डिस्क्रिप्टर
के
माध्यम
से
A1
प्रासंगिकता
के
लिए
कसौटी
के
रूप
में
उपयोग
किया
जाता
है।
रचना:
कोर
सूची
CGN
+
SoNaR-500
+
ANW
पर
औसत
रैंक
के
आधार
पर
लगभग
600
प्रविष्टियों
के
एक
कॉर्पस-संचालित
कोर
लेक्सिकॉन
से
बनी
है।
पात्र
होने
के
लिए
एक
प्रविष्टि
को
तीन
में
से
कम
से
कम
दो
कॉर्पोरा
में
प्रदर्शित
होना
चाहिए
-
इसलिए
उपशीर्षक
पूर्वाग्रह,
समाचार
पत्र
पूर्वाग्रह
और
शब्दकोश
पूर्वाग्रह
एक
साथ
फ़िल्टर
किए
जाते
हैं।
इस
कोर
में
स्पीच
फिलर्स
(उह,
हम्म),
बेल्जियम-फ्लेमिश
विशिष्ट
शब्द
(ब्रुसेल्स,
फ्लेमिश,
फ़्रैंक)
और
अमूर्त
समाचार
पत्र
भाषा
(मंत्री,
समिति,
स्तर,
प्रणाली)
पर
एक
शोर
फ़िल्टर
लागू
किया
गया
है।
फिर
सूची
को
नार
नेदरलैंड
कार्यपुस्तिका
(परिवार,
आवास,
स्वास्थ्य,
परिवहन,
दैनिक
जीवन,
डच
समाज)
से
एकीकरण-विशिष्ट
शब्दावली
के
साथ
पूरक
किया
गया।
एनएन
लेम्मा
में
से,
प्रारंभिक
और
विषयगत
रूप
से
A1-उपयुक्त
शब्द
A1
में
शामिल
हैं;
जटिल
बहु-शब्द
अभिव्यक्तियाँ
और
बाद
के
एनएन
पाठों
के
शब्दों
को
इस
पद्धति
के
ए2
एक्सटेंशन
में
स्थानांतरित
कर
दिया
गया
है।
टचस्टोन
CEFR
A1:
नार
नेदरलैंड
कार्यपुस्तिका
आधिकारिक
तौर
पर
A1
स्तर
की
है,
लेकिन
सख्त
CEFR
परिप्रेक्ष्य
से
इसमें
कुछ
A1+/A2
तत्व
(पूर्ण
काल,
अमूर्त
भाग,
पेशेवर
विषय)
शामिल
हैं।
संदेह
के
मामले
में,
भाषा
प्रोफाइल
2015
से
सीईएफआर
कैन-डू
डिस्क्रिप्टर
को
एनएन
पर
प्राथमिकता
दी
जाती
है:
जो
शब्द
एनएन
में
होते
हैं
लेकिन
सीईएफआर
के
अनुसार
केवल
ए2
पर
अपेक्षित
होते
हैं
उन्हें
ए2
एक्सटेंशन
के
लिए
चिह्नित
किया
जाता
है।
मानदंड:
1.
आवृत्ति
-
बोली
जाने
वाली
भाषा
(सीजीएन)
और
लिखित
भाषा
(SoNaR/ANW)
दोनों
में
उच्च
आवृत्ति,
ताकि
शब्द
लगभग
हर
संचार
स्थिति
में
हों।
2.
संचार
संबंधी
प्रासंगिकता
-
विदेश
में
बेसिक
सिविक
इंटीग्रेशन
परीक्षा
के
लिए
सीईएफआर
ए1
कैन-डू
डिस्क्रिप्टर
और
आधिकारिक
डीयूओ
के
अंतिम
उद्देश्यों
के
अनुरूप
(अपना
परिचय,
व्यक्तिगत
विवरण,
परिवार,
दैनिक
जीवन,
आवास,
स्वास्थ्य,
परिवहन,
केएनएस)।
3.
उपदेशात्मक
व्यवहार्यता
-
संज्ञानात्मक
भार
अनुसंधान
(स्वेलर)
के
अनुरूप,
प्रति
पाठ
लगभग
20-30
नए
आइटम।
क्रियाओं
को
एक
लेम्मा
के
रूप
में
गिना
जाता
है
और
तीन
वर्तमान
रूपों
में
प्रस्तुत
किया
जाता
है
(I
/
you·you·he·he·she·it
/
we);
अनियमित
क्रियाएं
(होना,
है,
कर
सकते
हैं,
चाहते
हैं,
जाना,
करना,
देखना,
खड़ा
होना,
हो
सकता
है,
चाहिए,
होगा,
आना,
जानना,
मारना)
सभी
रूप
अलग-अलग
दिए
गए
हैं।
संयुग्मन,
बहुवचन
और
निश्चित
यौगिकों
("आप
कैसे
हैं",
"अलविदा")
जैसे
खंडों
को
जहां
आवश्यक
हो,
दूसरी
भाषा
सीखने
वालों
के
लिए
फार्मूलाबद्ध
भाषा
(रे)
और
उपदेशात्मक
सिद्धांतों
पर
शोध
के
अनुरूप
स्वतंत्र
शिक्षण
आइटम
के
रूप
में
माना
जाता
है।
बोलने की अभ्यास परीक्षा की जाँच कैसे होती है▾
असली बोलने की परीक्षा में 22 काम होते हैं: 10 सवालों के जवाब देना और 12 वाक्य पूरे करना, 30 मिनट में। दो प्रमाणित मूल्यांकनकर्ता आपके जवाब सुनते हैं। वे एक तय मूल्यांकन मॉडल का उपयोग करते हैं (Regeling examenprogramma basisexamen inburgering)।
हर काम के लिए, अगर आपका जवाब सवाल से मेल खाता है तो 1 अंक, और अगर उसे आसानी से समझा जा सकता है तो 1 अंक मिलता है। अगर जवाब मेल नहीं खाता, तो उच्चारण के लिए भी अंक नहीं मिलता। जवाब एक शब्द का हो सकता है और व्याकरण के हिसाब से सही होना ज़रूरी नहीं है। आधिकारिक बोलना A1 मूल्यांकन मॉडल में यही लिखा है।
सरकार पास होने की सीमा प्रकाशित नहीं करती: मंत्री हर परीक्षा के लिए इसे तय करते हैं। DUO 1 से 10 तक अंक देता है। 6 या उससे ज़्यादा पर आप पास हैं।
हमारी अभ्यास परीक्षा में कंप्यूटर आपके ब्राउज़र की आवाज़ पहचान से, उसी मॉडल के अनुसार, जाँच करता है। आप 44 अंक ला सकते हैं। हम 34 अंक को पास मानते हैं, लगभग 6। भाषा स्कूल भी अपनी नमूना परीक्षाओं में यही सीमा इस्तेमाल करते हैं। कंप्यूटर परीक्षक से ज़्यादा सख्त है: कभी-कभी वह आपको नहीं समझता, जैसे शोर या खराब माइक्रोफ़ोन की वजह से। अगर आप हमारे यहाँ 34 अंक लाते हैं, तो आप अच्छी तरह तैयार हैं।
यह वेबसाइट एक स्वतंत्र अभ्यास मंच है और डच सरकार की वेबसाइट नहीं है। हम परीक्षा नहीं लेते और न ही उसका मूल्यांकन करते हैं। आधिकारिक नियम और पंजीकरण यहाँ मिलेंगे: Naar Nederland (DUO), IND और NederlandWereldwijd. सामग्री की जाँच 1 सितम्बर 2026 को की गई।